Page d'accueil > Actualités
Allocution de S.E.M. SUN Shuzhong à la Cérémonie du lancement de l'enseignement du chinois
dans la Faculté des lettres de l’Université Hassan II de Casablanca
2017/02/14

Monsieur le Président de l'Université Hassan II,
Monsieur le Doyen,
Chers enseignants et étudiants,
Mesdames, Messieurs,

Bonjour, 你们好,
       C'est pour moi un grand plaisir d'être invité à cette cérémonie pour le lancement de l'enseignement de la langue chinoise dans la Faculté des lettres de l'Université Hassan II de Casablanca. Tout d'abord, je voudrais remercier l'Université Hassan II de Casablanca, l'Institut Confucius et l'Université des Études Internationales de Shanghai, d'avoir beaucoup soutenu ce projet.
A cette occasion très importante, j'aimerais vous dire trois choses:
       A l'Université Hassan II, j'aimerais dire "félicitations". A cette époque marquée par une globalisation de plus en plus affirmée, il convient de garder l'esprit ouvert et d'assimiler les connaissance et savoirs partout du monde. En offrant désormais l'enseignement de la langue chinoise, l'Université Hassan II offrira en effet une nouvelle vitrine pour l'approfondissement de la connaissance mutuelle. Ce qui représente, pour les Marocains, une chance de mieux connaître la civilisation chinoise, mais aussi pour les Chinois, une opportunité de découvrir le beau pays qu'est le Maroc. J'espère que, l'Université Hassan II qui joue aujourd'hui un rôle pionnier dans les échanges culturels sino-marocains, continuera dans le futur d'y apporter sa grande contribution.
       A tous les enseignants, je voudrais dire "bravo". Que ce soit les enseignant chinois actuellement en poste ou les futurs enseignants marocains, vous êtes et vous seriez un pont reliant les deux cultures. C'est grâce à vos efforts assidus, nous avons pu obtenir tous ces résultats actuellement devant nous. En Chine, nous avons l'habitude de qualifier les élèves de petits arbres, qui grandissent avec notre soutien et notre encouragement. Je suis sûr que votre dévouement d'aujourd'hui feront les étudiants ici présents de futurs ambassadeurs d'amitié entre la Chine et le Maroc.
       A tous les étudiants, je vous dirai "courage". La langue chinoise est une des langues les plus difficiles du monde. Je suis vraiment heureux de rencontrer ici tant de nouveaux inscrits à ce programme, vous êtes très courageux. Apprendre le chinois, cela ne signifie pas simplement savoir parler et écrire. L'important est de connaître le pays et sa culture. Le patrimoine riche de cinq mille ans d'histoire, l'une des économies les plus dynamiques du monde d'aujourd'hui, les façons de vivre à la chinoise, le WeChat, le commerce électronique sur Ali-baba... Tant de choses attendent votre découverte. À cela s'ajoute encore le fait que la Chine et le Maroc sont tous de grandes civilisations qui partagent de nombreuses similitudes en termes familial, social, moral. Plus vous étudiez, plus vous en constaterez. Je souhaite que la poursuite de vos études vous y donne un meilleurs accès.
       Pour terminer, je souhaite plein succès à l'Université Hassan II, à la Faculté des lettres, et tout le monde ici présents.
Je vous remercie de votre attention.
 

Suggest To A Friend:   
Print